症状

您遇到了撇号被视为“无效字符”的问题，尽管该条码符号本身是支持撇号符号的。

环境

BarTender
Integration Builder

解决方法/答案

首先，请务必确认您所使用的条码符号确实支持撇号字符。本例中，我们以 Code 128 符号为例。

接下来，需要了解市面上有两种不同的撇号：

这是从美式英文键盘输入的“标准”撇号：'
这是其他地区键盘可能输入的另一种撇号：’

默认情况下，新建的 Code 128 条码在“符号和尺寸”中的文本编码设置为“美国、西欧（7位 ASCII）”，这种编码并不支持“外来”撇号。此时，撇号会在条码的人眼可读部分显示为 ? 符号，并且 BarTender 会弹出错误信息 #3751，提示“条码对象‘<object name>’包含所选编码不支持的无效字符”：



要解决此问题，请将条码的文本编码设置更改为“Unicode (UTF-8)”，这种编码支持“外来”撇号。此时，撇号会正常显示在条码的人眼可读部分，BarTender 的错误提示也不会再出现。

不过，关于“外来”撇号的问题可能不仅限于 BarTender，还可能影响您的扫描枪或打印机。如果出现这种情况，您可能需要使用“查找和替换”转换功能，将所有“外来”撇号替换为“标准”撇号，前提是您的实际应用允许这样做。