We have BarTender 2019 Enterprise Edition installed on a server. I'm writing a .NET app that needs to connect to the Librarian API and get a list of all the BTW files on that server. I've been searching for how to connect to that server and can't find info anywhere.

The only examples I find have this:

Library library = new Library();
LibrarianFolder folder = library.GetFolder("lib://Templates");

This only gives me a "A connection to the BarTender System Database could not be made" error when running my app on a client computer on the network. I've tried different variations of including the server name in that string path, but nothing is working for me.